Как торговаться на Вьетнамском рынке

Рынки Xom Moi и Cho Dam.

Хотите посмотреть вьетнамский колорит, прикупить фруктов, свежей рыбы, морепродуктов или что то из одежды? Тогда посетите один из рынков Нячанга Ксом Мой или Чо Дам.

До них можно доехать на автобусе (2 или 4) или такси. Рынки работают с 6 утра и до 18.00.
Ксом Мой это в основном рынок для местных. Там продают фрукты, овощи, морепродукты и рыбу. Есть также вещи. Если хотите купить рыбу и морепродукты, то лучше приходить с утра. Фрукты - лучше днем.
Если вы думаете, что цена на фрукты будет дешевле, чем в Европейском квартале, то вы ошибаетесь. Торговаться там особо не хотят, а для туристов даже ещё больше повышают цену. (Манго 30-40донгов,в европейском квартале 20, мангустины 50, в европейском квартале 30-40.)
Так что если вы хотите купить фруктов, то проще и дешевле все таки в европейском квартале, в какой нибудь фруктовой лавке.

Рынок Чо Дам это в основном вещевой рынок. Много подделок под известные бренды(иногда не плохого качества). Также сумки, чемоданы, ткани, чай, кофе,какао, мази, бижутерия и многое другое. Фрукты и овощи есть, но немного. Место туристическое, соответственно цены завышены в 3 раза. Но можно торговаться. Смотрите вещь, спрашиваете цену, называете свою и.... уходите. Продавец обычно, вслед вам кричит цену в 2-3 раза ниже первоначальной.

А какой из рынков посетили вы?

Покупать что-то на рынке в туристической зоне - задаче не простая, но если знать пару фокусов можно сэкономить много миллионов донгов.

ФОКУС №1 Быть похожим на местного.
Вам совершенно не нужно быть похожим на вьетнамца, достаточно просто не надевать традиционную шляпу нон, кепку с флагом Вьетнама, футболку "I love Vietnam", белую льняную рубаху с капюшоном. Все эти атрибуты выдают в вас "лоха", который только вчера сошел с трапа самолета и готов отдать пару десятков долларов за килограмм заморского манго.

Лучшая маскировка - выцветшие шорты, растянутая футболка и затуманенный взгляд.

ФОКУС №2 Понимание менталитета
Если вы идете на рынок с настроением "весело поторговаться с восточными торговцами", то сильно ошибаетесь. Это вам не Индия и не Турция, где торги на рынке это национальная забава и все происходит с шутками и прибаутками. Если вы начинаете торговаться во Вьетнаме, значит считаете, что товар плохой. В лучшем случае вам скинут совсем немного, затем последует явное раздражение, возможно, переходящее в крик. Единственный действенный способ, разворачиваться и уходить. В 90% случаев торговец побежит за вами с криками "скидка... Давай-давай! Сколько можешь платить?"

ФОКУС №3 Знание числительных.
Этот фокус для pro.
Знание цифр дает вам потрясающие скидки, потому что создается впечатление что вы давно во Вьетнаме и знаете цены. Нужно отменить, что вам абсолютно не поможет памятка ниже или даже Google Translate, единственный способ - видео на Youtube. Можно потратить пару часов времени до отпуска, чтобы не потратить много лишних денег во время.

Один - một (мот)
Два - hai (хай)
Три - ba (ба)
Четыре - bốn (бон)
Пять - năm (нам)
Шесть - sáu (сау)
Семь - bảy (бай)
Восемь - tám (там)
Девять - chín (чин)
Десять - mười (мюй)

Сотня - trăm (чам)
Тысяча - ngàn (нин)
Миллион - triệu (чиу)

Дальше все очень просто. Например, одиннадцать это 10 и 1.
( mười một), а двадцать три это два десятка и три
Двадцать - hai mươi ba. и.т.д.


Кстати, спросить "Сколько (стоит)?" - Bao nhiêu? (бау нью?)

Если не хотите запоминать числительные, возьмите с собой блокнот и ручку, это упростит вашу задачу.


ФОКУС №4 Знание жестов
В детском саду этот жест назывался "фонарик", во Вьетнаме это означает "нет, не знаю". Чтобы его показать, нужно сделать вращательные движения кистью поднятой вверх.
Использовать его нужно примерно так:
- Подходите и Спрашиваете цену. Улыбаетесь при этом.
- Продавец называет цену.
- Вы улыбаетесь, делаете "фонарик" рукой, и называете свою.
- Потом снова до тех пор пока цена вас не устроит.
Будьте готовы к тому что продавец будет искрене обижаться на вас. Во Вьетнаме торги проходят не так весело как в остальной Азии.

ФОКУС №5 (Самый главный). Знание цен.
Знание цен необходимо для того чтобы не купить фрукты в 3-5 раза дороже их стоимости. Если вы знаете цены - вас невозможно обмануть. Все фрукты стоят в пределах 1-2$ за исключением мангустина, который стоит 3$. Это цена за килограмм! Не за штуку!

Экскурсиии во Вьетнаме по лучшим ценам!
- маленькие группы до 12 человек
- скидки при покупке нескольких туров
- забираем из отеля в любом районе

Скачайте прайс-лист и сравните наши цены!